التصنيف: اللغة الإنجليزية

يحتوي الإنترنت الكثير من المواقع التي يمكن من خلالها تعلم اللغة الإنجليزية
فباستخدام التمارين التفاعيلة والوسائط المتعددة والفيديو والتسجيلات الصوتية
بإمكان المستخدم الاستفادة من الكثير من المواقع التي توفر دروس ذات جودة عالية
تعلمه اللغة الإنجليزية دون مقابل . وما يميز استخدام الإنترنت ان المستخدم
بإمكانه ان يتعلم اللغة في أي وقت ومن أي مكان وذلك عند استخدامه لأي جهاز
كمبيوتر متصل في الإنترنت .

فيما يلي شرح لطريقة استخدام الإنترنت في تعلم اللغة الإنجليزية :
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~

أولا : تعلم أساسيات وقواعد اللغة

هناك مواقع إنترنت توفر عدد كبير من الدروس التفاعلية التي تساعد المستخدم في
التعرف على أساسيات وقواعد اللغة الإنجليزية فيما يلي أبرز تلك المواقع :

دروس تفاعلية
http://www.1-.com/englishcourse/index.htm
يحتوي هذا الموقع على دروس تفاعلية متوافرة على الموقع في هيئة وحدات دراسية .
يتضمن الموقع 70 وحدة دراسية تتيح للمستخدم تعلم أساسيات اللغة الإنجليزية
وقواعدها من خلال الاستماع وحل المسائل .

دروس النطق السليم
New English File
يحتوي هذا الموقع على دروس تفاعلية وفقا لمستويات المتعلم كما يتضمن تسجيلات
صوتية لتعليم النطق السليم للحروف والكلمات .

دروس تفاعلية في القراءة والإستماع
ESLhome.org Student Page
يوفر هذا الموقع دروس تفاعلية في القراءة والاستماع والتعرف على المفردات
والقواعد . للوصول الى الدروس على المستخدم الضغط على " Work online " .

المزيد من مواقع تعليم أساسيات اللغة الإنجليزية

http://www.eg4u.com
موقع ممتع لتعليم قواعد اللغة الانجليزية

Interesting Things for ESL/EFL Students (Fun English Study)
موقع يوفر الكثير من الدروس التفاعلية ذات الجودة العالية .

Randall’s ESL Cyber Listening Lab – For ESL/EFL Students
تمارين الاستماع الى اللغة الانجليزية

Learning English – Home
تعلم اللغة الإنجليزية عن طريق موقع الـ BBC

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~

ثانيا : التعرف على المفردات والعبارات الشائعة

توفر المواقع السابقة أقساما خاصة لتعلم المستخدمين كلمات ومفردات اللغة
الإنجليزية ولكن هناك المزيد من الطرق لتعلم المزيد من الكلمات والعبارات
الشائعه الاستخدام .

فيما يلي عدد من تلك المواقع والقواميس الالكترونية :

تعليم مفردات اللغة الإنجليزية للعرب
English-Arabic Vocabulary Quizzes
يوفر هذا الموقع المخصص لناطقي اللغة العربية مجموعة من اختبارات تتيح للمستخدم
من خلالها التعرف على مفردات اللغة الإنجليزية .

Google Image Search
ان خدمة البحث عن الصورة التي يوفرها موقع google.com تعد من الخدمات المفيدة
التي تساعد المستخدم في التعرف على معاني الاشياء باللغة الانجليزية وذلك
بمشاهدة الصور .

قواميس ناطقة باللغة الإنجليزية

يحتوي الانترنت على عدد من القواميس الناطقة التي يمكن من خلالها التعرف على
طريقة نطق الكلمات بطريقة صحيحة وكذلك التعرف على معاني الكلمات .

فيما يلي أبرز القواميس الناطقة :

MSN Encarta : Online Encyclopedia, Dictionary, Atlas, and Homework
Dictionary.com
http://merriam-ster.com
Dictionary, Multilingual Dictionary – MyDictionary.net
قاموس لمواقع الانترنت
Dictionary Software, Grammar Software, Translation, Spell Check
يوفر الموقع قاموس انجليزي – انجليزي ، يصاحب المستخدم أثناء تصفحه الانترنت
وذلك عند إدخال عنوان الموقع في الصندوق الخاص بذلك الموقع ، وعند الضغط على أي
كلمة من الكلمات التي تظهر في الصحفات الإلكترونية يظهر معناها.

العبارات الشائعة الإستخدام

ان فهم المفردات لا يكفي لفهم اللغة الإنجليزية فهناك العديد من العبارات تتكون
من مجموعة كلمات وهي تعبر عن معنى معين يحتلف تماما عن معاني تلك الكلمات في
هيئة مفردة . يطلق على هذا النوه من العبارات كلمة " Idiom" ومن المهم لمتعلمي
اللغة الإنجليزية أن يكونوا ملمين بهذه العبارات فهي لا تختلف عن أهمية فهم
المفردات .

[color=#0000FF]فيما يلي عدد من المواقع التي توفر قواميس لهذه العبارات

Idioms: a bit to add fuel to the fire from Answers.com
Wayne Magnuson English Idioms English Slang American English British English English Sayings English Phrases Dictionary of idioms slangs sayings
English Idioms and Idiomatic Expressions – UsingEnglish.com
IdiomSite.com – Find out the meanings of common sayings
Speak-Read-Write.com’s Guide to Idioms One – © 2022-2017 Sally Jennings, Speak-Read-Write.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~

ثالثا : الإستماع الى اللغة

ان الاستماع الى اللغة يعد نوعا من انواع التعلم فالمستخدم سوف يعود أذنيه على
اللغة وبالتالي يتعلم النطق السليم وطريقة المحادثة السليمة ، وتعتبر خدمة البث
الصوتي عبر الإنترنت " Podcast" من الادوات المفيدة في تعلم اللغة الإنجليزية .
فهذا البث يمكن تسجيله ثم الاستماع إليه من خلال مشغلات التسجيلات الصوتية MP3
او اقراص CD . وبالامكان من خلال برنامج iTune الذي يمكن الحصول عليه مجانا من
موقع apple.com وهذا البرنامج يتيح للمستخدم الاشتراك في المواقع المقدمه لخدمة
البث الصوتي Podcast حيث يتم جلب الملفات الصوتية من المواقع الى جهاز المستخدم
عن طريق برنامج iTune .

دروس بالاستعانة بالمشغلات الصوتية
PodCards
يحتوي هذا الموقع على عدد كبير من الدروس حيث يقوم المستخدم بجلب ملف صوتي من
الموقع والاستماع للدرس ثم طباعة الاسئلة والإجابة عليها .للبدء على المستخدم
الضغط على " PodCardArchive " ثم اختيار الدروس التي تم تقسيمها وفقا لعدد من
الدول .

مواقع بودكاست

Listen to English and learn English with podcasts in English
من أفضل المواقع المتخصصة في تعليم اللغة الإنجليزية من خلال التسجيلات الصوتية
والنصوص الإلكترونية .

Just Vocabulary – The 2 words a show ESL Podcast
تسجيلات صوتية لشرح مفردات اللغة الإنجليزية

Audio for ESL/EFL: Jokes in English (MP3 Files)
تسجيلات صوتية لنكت باللغة الإنجليزية

why you lie

i don’t want to be the reason behind your
depression

behind your dawn

i wanna be the reason why you laugh

why you smile

i want to be the reason behind your
laughter

behind your happy soul

i want to see your smile

i want to alter your life

there is a lot of closed doors

waiting for you to open them

just by a smile

a happy true smile

so what are you waiting for

Spelling differences between
American and British English

الفرق بين الانجليزية البريطانية و الانجليزية الامريكية من ناحية تهجئة الكلمات

عند البريطانيين الكلمات المنتهية بـ our

يكتبها الامريكيون فقط بـ or

American————-British

color———-colour
لون

favorite———favourite
مفضل

honor————honour
شرف
عند البريطانيين الافعال المنتهية بـ se

ينهيها الامريكيون بـ ze

American————-British
analyze————analyse
يحلل

criticize—————criticise
ينتقد

memorize———memorise

يحفظ عن ظهر قلب

———————-

بعض الكلمات التي يكتبها البريطانيون بL

يكتبها الامريكيون بـLL
American————-British
enrollment————enrolment

تسجيل

fulfill——————-fulfil

ينجز او يقوم ب

skillful———-skilful

بارع او ماهر
————————-
عند البريطانيين الكلمات المنتهيه ب re

ينهيها الامريكيون بـ er
American————-British
center————centre

بؤره او منتصف او مركز

meter—————metre

متر او عداد قياس

theater——————theatre

مدرج او مسرح

عند البريطانيين الكلمات المنتهية بـ og

ينهيها الامريكيون بـ ogue
American————-British
analogue————analog

قياسى او مماثل

catalogue————–catalog

بيان او فهرس او كشف او قائمه

dialogue———-dialog

حوار او محاوره
عند البريطانيين الكلمات التي تكتب بـ oe or ae

يستبدلها الامريكيون

بـ e فقط
American————-British
encylopedia———encylopaedia

الشمول او التوسع

maneuver——————-manoeuver

خطه بارعه او مناوره

medieval—————mediaeval

توسطى
————–
عند البريطانيين بعض الكلمات التي تكتب بـ que

يستبدلها الامريكيون بـ ck or k

American————-British
bank——————banque

بنك

check————————-cheque

فحص او نظر

checker—————chequer

فاحص او بمعنى اخر بمعنى رقعة الشطرنج

——————
عند البريطانيين
بعض الاسماء التي تكتب بـ ence

يستبدلها الامريكيون بـense

American————-British
defense—————-defence

حماية او دفاع

license————————licence

رخصه او تصريح او اجازه رسميه

—————–

In British English, words that end in -l preceded by a vowel usually double the -l when a suffix is added, while in American English the letter is not doubled. The letter will double if the stress is on the second syllable

يضيف عادة البريطانيونLفي الكلمات المنتهية بـ L عند اضافة احرف على اواخر هذه الكلمات

بينما يكتفي الامريكيون بإضافة L اخرى فقط عندما تكون الشدة على اخر الكلمة عند لفظها
American————-British
counsel—————-counseling————counselling

ينصح او نصيحه

equal——————–equaling—————equalling

نظير او ند او يعادل او يساوى

model——————modeling————–modelling
قدوة او نموذج او عارضه

quarrel —————–quarreling————quarrelling

تشاجر او تخاصم

signal——————–signaling—————signalling

اشار الى او لمح

travel——————–traveling—————travelling

يسافر
propel—————–propelling————-propelling

حث على او دفع

—————–

في تصريف الافعال الشاذة الى الماضي والتي ينهيها البريطانيون ب ـt

تكون عند الامريكيين افعال عادية غير شاذة و يتم تحويلها الى صيغة الماضي بإضافة
ed
American————-British
excel——————excelling————-excelling

برع او تفوق

dream——————–dreamed—————–dreamt

يحلم

leap———————–leaped———————leapt

وثب او حجل

learn———————-learned——————–learnt

تعلم او اكتشف او حفظ عن ظهر قلب
———————

في تصريف بعض الافعال الى الماضي والتي ينهيها البريطانيون ب ـed
تكون عند الامريكيين افعال شاذة تبقى كما هي و لا يُضاف اليها شي

fit—————————–fit———————-fitted

سليم او مؤهل او صالح

forecast——————-forecast—————forecasted

يتكهن او يتنبأ

wed————————wed——————-wedded

يتزوج او يشد بأحكام

knit————————-knit———————-knitted

حجب او تماسك او يقطب حاجبيه

light————————lit——————-lighted

يضىء او ينور

strive———————strove——————strived

أقل مايمكن أن يقال فى هذا الفلاش أنه رائع ..

يختبر قدرتك في الألفاظ المتجانسة (homonyms ) في اللغه الانجليزيه والأروع من ذلك انه في حال الخطاء يمكن إعاده

الاختبار ..

إتفضلوا

English Study Quiz – Homonyms